At the same time their earnings were based on an incentive structure tied to their total account value, and some Turtles were trading millions while some were trading thousands.

同时，他们的收入和他们打理的资金数量及提成有关系，有些海龟交易几百万的资金，而有些海龟只交易几千元的资金。

youdao

In any case, they account for only a small percentage of the total losses due to shop-lifting.

无论如何，它们只占购物活动造成的总损失的一小部分。

youdao

Unfortunately, such estimates did not adequately account for past differences in rates of sedimentation or losses to the total section of strata during episodes of erosion.

不幸的是，这种估测没有充分考虑到过去在侵蚀期间沉积速率或地层总剖面损失的差异。

youdao

In shoes, for example, total imports account for about 1% of Brazilian production.

ECONOMIST: Brazil's affair with China is going off the boil

According to Goldstein, China's total current account surplus has ballooned from 1% of its gross domestic product in 2001 to 9% in 2006.

FORBES: China's Currency Problems

Unocal and Total disavow the account.

FORBES: Supping With The Devil